Suicidal friend

Ein guter Freund von mir is suizid gefaehrdet. Er hat PTSD und ist im WTB in Ft Carson. Sein bester Freund ist im Irak umgekommen und das weil er mit ihm den Platz tauschen musste. Das macht er sich zum Vorwurf weil es haette ja er selbst sein muessen.. er war in einem anderen Truck und war dabei.
Vor zwei Tagen hat er versucht mich zu erreichen, und heute hab ich mit ihm geredet. Ich hab keine Ahnung mehr was ich machen soll. Alles was ich ihm sage hoert sich abgedroschen an. Hang in there, keep on going, you will make it through. Er hat heute immer wieder gesagt das er nicht mehr weiter weis und das er nicht mehr weis ob er die Kraft zum weitermachen hat. Es gibt ja das ACE Program. Alles was ich hab ist der Name von seinem Squad Leader. Hab mit Schatzi darueber geredet und er wird ihm ne email schicken. Anders weis ich mir einfach nicht mehr zu helfen. Ich weis nicht ob er mich dafuer verteufeln wird. Ich hab ihm gesagt das er mit jemandem reden muss aber meinte “I am tired of talking”

Im Prinzip kann ich nicht mehr machen als ihm zuzuhoeren und mit ihm zu reden und eben seinen Squad Leader zu informieren damit sie wissen das er wieder suizid gefaehrdet ist. Dazu kommt noch das er sich in mich verliebt hat und noch nicht weis das ich mit Q verlobt bin. Ich wollte ihm das nicht auch noch reindruecken weil ich eben Angst hatte das er dann ganz durchdreht auch wenn es im nachhinein vielleicht ein Fehler war aber ich wusste einfach nicht ob ihm das vielleicht den Rest geben koennte oder eben nicht. Jetzt schickt Q seinem Squad Leader diese email. Q meinte dass das es das einzig richtige ist und ich bin auch der Meinung es ist das einzig richtige, ich hoffe nur das er mich dafuer nicht hassen wird.

Das musste einfach mal raus, hab gerade eben mit ihm gesprochen und es bewegt mich noch sehr. Ich hab Angst das er sich was antut und hoffe das er bald aus der Army rauskommt und das mit dem med board jetzt irgendwie schnell ueber die Buehne geht. Jeden Tag den er laenger koennte ihn zu irgend einer Dummheit bewegen.